Để cứu lấy quán cà phê truyền thống đang trên đà phá sản của gia đình, Elena Vance đồng ý ký hợp đồng hôn nhân một năm với Julian Thorne - vị CEO "chàng trai vàng" được cả thành phố yêu mến. Thế nhưng, tính cách tỏa nắng của Julian lại đi kèm với một điều kiện: để thuyết phục báo chí, họ phải sống cùng nhau trong căn hộ nhỏ hẹp chỉ 30 mét vuông phía trên quán. Liệu Elena có thể giữ cho trái tim mình lạnh giá khi anh chồng hờ của cô thực sự là hiện thân của một ly latte ấm áp?